perfekt.ru

Словари, глоссарии, справочники, энциклопедии

онлайн




СПИСОК СЛОВАРЕЙ словарь, справочник, энциклопедия, термин Новые новые словари Популярные новые словари Техника технические словари Экономика экономические словари Право юридические словари Разное словари разное


Поиск словарных статей по всем словарям PERFEKT

Яндекс
      


perfekt.ru / Словари / Метрополитен: термины и определения




Метрополитен: термины и определения




   Авария - повреждение, выход из строя, разрушение, которое возникло из-за технических или природных причин.

   Авария на подземном сооружении - опасное происшествие в транспортном тоннеле или на подземном объекте, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений, создающее угрозу жизни и здоровью людей, безопасности движения транспортных средств и приводящее к материальному ущербу.

   Адаптация - приспособление к новым условиям.

   Адгезия - прочность сцепления одного материала с другим.

   Адеструктивный - неразрушаюший метод инженерных изысканий без изъятия из конструкции проб материала.

   Ангоб - матовое керамическое покрытие, которое наносится на лицевую поверхность сформированного керамического изделия в виде тонкодисперсной водной суспензии светложгущихся глин толщиной 0,1-0,2 мм для маскировки цвета черепка.

   Анкер - деталь для скрепления частей сооружений.

   Антисептирование - защита древесины, подверженной действию влаги от биологического разрушения.

   Аэрация - организованный воздухообмен.

   Балюстрада - конструктивный элемент, перекрывающий проемы между эскалаторами, между ними и защитным зонтом; огражденная лестничная площадка или балкон над лестницей, как правило, круглой формы.

   Балясины - декоративные детали перил, находящиеся между ступенями и перилами, напоминающие колонны.

   Безопасность - отсутствие недопустимого риска, связанного с возможностью причинения вреда для жизни или имущества людей, а также окружающей среды.

   Бетон - искусственный каменный материал, получаемый в результате затвердевания рационально подобранной, однородно-перемешанной и тщательно уплотненной смеси вяжущего, заполнителей, затворителей и добавок.

   Биониды - биологические компоненты, препятствующие появлению грибка, плесени и т.п.

   Битум - природное или искусственно получаемое сложное органическое вещество, применяемое в производстве изоляционных материалов.

   Битумная мастика - материал для устройства гидроизоляции.

   Благоустройство сооружений - устройство комплекса инженерных систем для обеспечения комфортных условий.

   Благоустройство территории - совокупность строительных и архитектурных элементов на месте застройки, обеспечивающих удобство эксплуатации, дизайн, объединение с окружающей средой.

   Блеск - свойство поверхности материала направленно отражать световые лучи.

   Больцы - тип основания лестницы, специальный стальной болт, вмонтированный в стену, на который крепится лестничная ступень.

   Брус - пиломатериал толщиной и шириной более 100 мм.

   Брусок - пиломатериал толщиной менее 100 мм и шириной менее двойной толщины.

   Бут, бутовый камень - крупные (150-500 мм) куски неправильной формы, получаемые из твердых горных пород.

   Бутобетон - материал, применяемый для устройства фундаментов, состоящий из наполнителя (камня, крупного гравия, щебня, кирпичного боя и т.п.); после укладки слоями поливается раствором и плотно трамбуется.

   Вентиляционный киоск - отдельно расположенное или встроенное сооружение на поверхности земли, используемое в вентиляционных системах для забора или выброса воздуха.

   Вентиляционная установка - совокупность вентиляционного, электросилового и пускового оборудования, совместно с помещениями, где оно расположено, вентиляционными тоннелями, стволами шахт, каналами, коробами и устройствами для забора или выброса воздуха и предназначенного для вентиляции подземных станций, перегонных тоннелей, тупиков, соединительных веток, производственных, бытовых, административных и других помещений.

   Влагоуплотнение - способность материалов увеличивать количество связанной влаги поглощением паров воды из воздуха.

   Водонепроницаемость - способность материалов (тоннельной обделки) не фильтровать воду при заданном давлении.

   Водопоглощение - способность материалов впитывать и удерживать воду в порах.

   Восстановление - комплекс мероприятий, обеспечивающих повышение эксплуатационных качеств конструкции или сооружений в целом, пришедших в ограниченно работоспособное состояние, до уровня их первоначального состояния.

   Вязкость - способность сопротивления частичек растворной смеси перемещению относительно друг друга.

   Выщелачивание - процесс, в результате которого происходит растворение и вынос компонентов цементного камня водой, фильтрацией через толщу бетона.

   Галтель - полукруглая выемка на детали.

   Гарантийный срок - период, на который подрядчик гарантирует неоплачиваемое выполнение работ, связанных с устранением допущенных по его вине недостатков, выявленных в установленный договором срок.

   Гигроскопичность - способность материалов (веществ) поглощать воду из воздуха.

   Глубина шага лестницы - соотношение высоты и ширины ступени.

   Грунтовка - состав, предназначенный для повышения прочности сцепления (адгезии) между основанием и клеящим или окрашиваемым слоем.

   Декор - система украшений сооружений простая или сложная, сочетающая орнамент, резьбу, роспись различными материалами.

   Дефект - отклонение качества, формы или фактических размеров элементов и конструкций сооружений от требований нормативно-технической и проектной документации, возникающее в период проектирования, производства, транспортирования и монтажа.

   Дефект значительный - дефект, который снижает надежность и долговечность находящихся в эксплуатации сооружений.

   Дефект критический - это такой дефект, наличие которого значительно снижает надежность и долговечность конструктивных элементов или сооружения в целом, ставит под угрозу безопасность движения поездов и прохода пассажиров. Эксплуатация сооружений при таком дефекте практически невозможна.

   Дефект малозначительный - дефект, который не оказывает существенного влияния на надежность и долговечность сооружений или их отдельных конструктивных элементов.

   Договор подряда - документ, определяющий взаимные права, обязанность и ответственность сторон, по которому подрядчик обязуется выполнить определенную работу или оказать услуги по заданию заказчика, а заказчик обязуется принять и оплатить выполненную работу или оказанные услуги.

   Долговечность - свойство строительного объекта длительное время сохранять работоспособное состояние при установленной системе технического обслуживания и принятого порядка проведения ремонтов.

   Железнение - поверхностная защита бетонной конструкции от проникновения влаги путем нанесения и заглаживания на свежий раствор 2-3 мм слоя сухого цемента или цементного теста.

   Заказчик - юридическое или физическое лицо, осуществляющее реализацию проекта по строительству, реконструкции или капитальному ремонту строительных объектов.

   Заложение линий:
      - глубокое заложение - заложение линии на глубине, при которой станции и перегонные тоннели сооружаются закрытым способом без вскрытия дневной поверхности;
      - мелкое заложение - заложение линии на глубине, при которой станции сооружаются открытым способом, а перегонные тоннели, открытым или закрытым способом на минимально допустимой глубине.

   Звукопоглощение - способность материала ослабить интенсивность звуковой волны при прохождении ее через него.

   Звукопроницаемость - способность материала пропускать через себя звуковую волну.

   Зона землепользования - часть городской территории, которая передана метрополитену в постоянное пользование и занятая сооружениями и устройствами, необходимыми для устойчивой работы метрополитена, а также объектами дополнительного производства, административными, социально-бытовыми и другими сооружениями.

   Инвестиции - долгосрочное вложение капитала в процесс градостроения (метростроения) с целью получения прибыли (ранее это понятие отождествлялось с термином «капиталовложение»).

   Инвестор - юридическое или физическое лицо, обеспечивающее градостроительный проект капитальными вложениями (финансированием).

   Инженерные системы - внутреннее оборудование и сети эксплуатационнотехнических служб, массовой информации, освещения, механического перемещения людей по горизонтали и вертикали (по наклону), централизованных кассово-пропускных операций и ох-рано-запорных систем.

   Интерьер - архитектурно-художественное оформление внутреннего пространства вестибюлей и станции.

   Инъектор - специальное приспособление, герметично закрепляемое различными способами в теле обделки, к которому присоединяется нагнетательный трубопровод.

   Исправное состояние - категория технического состояния строительной конструкции или зданий и сооружений в целом, характеризующееся отсутствием дефектов и повреждений, влияющих на снижение несущей способности и эксплуатационной надежности.

   Истираемость - способность материалов сопротивляться воздействию истирающих усилий (разрушению под действием трения).

   Кадастр - реестр систематизированных сведений о состоянии, стоимости и размещении застроенных территорий города и недвижимости, воздвигнутой на этой территории.

   Капеж - фильтрируюшая через обделку грунтовая вода, образующая на ее поверхности капли с падением.

   Капитальный ремонт - ремонт сооружений с целью восстановления их жизнеспособности с заменой, при необходимости, вышедших из строя конструктивных элементов и инженерных систем, а также улучшения эксплуатационных показателей, конструктивных элементов и систем.

   Карниз - конструктивный элемент зданий, оформляющий переход от стены к крыше и предназначенный, кроме художественно-архитектурного оформления верхней части стены, для организации и отвода от стены стекающей с крыши воды.

   Клинкер - каменная керамика.

   Комфортность - совокупность наиболее благоприятных условий для пассажиров и обслуживающего персонала.

   Конгломерат - природный или искусственный камень, в котором частицы пород соединены между собой монолитными связями из естественных или искусственных связующих материалов.

   Коррозия - разрушение материала вследствие воздействия на него атмосферных, химических и биологических факторов.

   Косоур - конструкция основания лестницы, представляющая собой две наклонно установленные несущие балки, к которым крепятся ступени.

   Кровельная система - совокупность строительных конструкций, предназначенных для защиты крыши от вредных воздействий окружающей среды (атмосферных осадков).

   Кровля - верхний элемент крыши (покрытия), предохраняющей здание и сооружения от проникновения атмосферных осадков.

   Крыша - верхняя ограждающая конструкция здания, одновременно выполняющая несущие, гидроизолирующие, а при бесчердачных (совмещенных) крышах и теплых чердаках еще и теплоизолирующие функции.

   Лаги - деревянные брусья, служащие основанием для настилов дощатых полов, паркетных досок, щитов.

   Лестничный марш - конструктивный элемент сооружения, расположенный под уклоном от одного уровня пола до другого или до лестничной площадки с определенным количеством ступеней, служащий для перемещения людей.

   Лицензия - документ, подтверждающий право юридического и физического лица на определенный ряд деятельности или выполнение отдельных видов работ.

   Мансарда (мансардный этаж) - этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должны быть на высоте не более 1,5 м от уровня пола мансардного этажа.

   Мастика - пластическая смесь органического вяжущего обычно с тонкомолотым наполнителем и другими добавками.

   Метрополитен - вид электрифицированного внеуличного городского (подземного, наземного и надземного) пассажирского транспорта.

   Модернизация - улучшение основных качественных показателей сооружений путем повышения их надежности, архитектурно-художественного дизайна, комфортности в соответствии с современными требованиями и экономичности эксплуатации.

   Мокрые пятна - фильтрующаяся через обделку вода, создающая на ее поверхности пленку без образования и падения капель.

   Моральный износ - показатель, характеризующий степень несоответствия основных параметров сооружений их назначению в свете современных требований.

   Морозостойкость - способность материала в водонасыщенном состоянии выдерживать многократные, требуемые по условиям прочности и долговечности попеременное замораживание и оттаивание без потери прочности.

   Надежность - способность сооружений выполнять заданные функции на протяжении необходимого промежутка времени.

   Недопустимое состояние - категория состояния строительных конструкций или зданий и сооружений в целом, характеризующаяся снижением несущей способности и эксплуатационных характеристик, при котором существует опасность для пребывания людей, движения поездов и сохранности оборудования и устройств.

   Неисправность - состояние конструктивного элемента сооружения, при котором им не выполняется хотя бы одно из заданных эксплуатационных требований.

   Несущие конструкции - строительные конструкции, воспринимающие эксплуатационные нагрузки и воздействия, обеспечивающие пространственную устойчивость зданий и сооружений.

   Новое строительство - возведение комплекса объектов основного и вспомогательного назначения вновь создаваемых зданий и сооружений, которые после ввода в эксплуатацию будут находиться на самостоятельном балансе.

   Нормативная документация - документация, устанавливающая комплекс норм, правил, положений требований, обязательных при проектировании, строительстве, реконструкции, капитальном ремонте и эксплуатации зданий и сооружений, а также при изготовлении строительных конструкций, изделий и материалов.

   Нормальная эксплуатация - эксплуатация конструкций или сооружений в целом, осуществляемая в соответствии с предусмотренными в нормативной документации технологическими или бытовыми условиями.

   Обследование - комплекс мероприятий по определению и оценке фактических значений контролируемых параметров, характеризующих эксплуатационное состояние, пригодность и работоспособность объектов обследования и определяющих возможность их дальнейшей эксплуатации или необходимость усиления или восстановления.

   Объемная масса - масса единицы объема.

   Огнестойкость - свойство материала сопротивляться воздействию высокой температуры.

   Ограниченно работоспособное состояние - категория технического состояния конструкции, при которой имеются дефекты и повреждения, приведшие к некоторому снижению несущей способности, но отсутствует опасность внезапного разрушения и функционирование конструкции возможно при контроле ее состояния, продолжительности и условий эксплуатации.

   Паз - выемка в деталях из металла, дерева и др. в которую вставляется выступающая специальная часть другой детали.

   Перепланировка - мероприятие, проводимое в ходе капитального ремонта, модернизации или реконструкции, направленное на полное или частичное изменение планировки внутри сооружений.

   Пересадочное сооружение - сооружение между станциями, предназначенное для перехода пассажиров с одной станции на другую, включающее пассажирские помещения (коридоры, ходки), эскалаторы и лестницы, производственные и бытовые помещения.

   Пластичность - способность материала под воздействием нагрузки изменять свою форму и без признаков разрушения полностью сохранять полученную форму после снятия нагрузки.

   Плинтус - профильная рейка, закрывающая щель между полом и стеной.

   Плотность - физическая величина, характеризующая количество массы в единице объема.

   Поверхностное водопоглощение - поглощение влаги материалом через лицевую поверхность.

   Повреждение - отклонение от первичного уровня качества конструктивных элементов сооружений, которое возникает в период эксплуатации или аварии.

   Подрядчик - юридическое или физическое лицо, выполняющее работы или предоставляющее услуги по договору подряда и обладающее соответствующей лицензией.

   Подступенок - доска или плита, расположенная под верхним порогом ступени, перекрывающая зазор между ступенями.

   Предельное давление нагнетания - максимальное давление, при котором не возникают нарушения целостности конструкции обделки и сплошности окружающих обделку пород.

   Предельное состояние - состояние, при котором конструкция, основа сооружения в целом, перестает удовлетворять заданным эксплуатационным требованиям или требованиям для производства работ.

   Прослойка - слой, связывающий покрытие с нижерасположенным элементом конструкции или служащий упругим основанием для покрытия.

   Проступь - горизонтальная часть ступени лестницы, определяющая ширину ступени.

   Прямоточное нагнетание - нагнетание растворных композиций за обделку или в тело обделки через систему растворопровода, связанного непосредственно с растворонасосом.

   Пусковой комплекс - совокупность объектов или частей нового строительства, которые обеспечивают увеличение границ технологического процесса, выпуск продукции или оказание услуг, предусмотренных проектом, и могут эксплуатироваться самостоятельно или в комплексе с уже действующими.

   Пути метрополитена:
      - главные - пути, по которым обращаются на линии поезда с пассажирами;
      - станционные - пути остановок поездов для посадки пассажиров, оборота, отстоя и технического обслуживания подвижного состава;
      - соединительные - пути для соединения путей линий с путями электродепо или путями других линий;
      - парковые - пути для производства маневров обкатки подвижного состава, погрузки и выгрузки грузов, складируемых вне зданий и в зданиях;
      - деповские - пути для отстоя подвижного состава пассажирских и хозяйственных поездов, расположенные в зданиях.

   Работоспособное состояние - категория технического состояния, при которой некоторые из численно оцениваемых и контролируемых параметров не отвечают требованиям проекта, норм и стандартов, но имеющиеся нарушения требований, например, по деформативности, а в железобетонных конструкциях и по трещиностойкости, в данных конкретных условиях эксплуатации не приводят к нарушению работоспособности, и несущая способность конструкций с учетом влияний имеющихся дефектов и повреждений обеспечивается.

   Разбухаемость древесины - увеличение ее размеров при поглощении связанной влаги.

   Размываемость растворов - степень вымываемости частичек растворной суспензии цемента водой-средой за период от начала нагнетания до твердения.

   Расслаиваемость - степень усадки цементо-водной суспензии во времени.

   Растворонасос - механизм, обеспечивающий подачу растворных композиций через систему нагнетательных растворопроводов за обделку или в тело обделки при регулируемых величинах давления.

   Растворосмеситель - механизм, обеспечивающий при непрерывном перемешивании, получать и сохранять однородную суспензию растворных композиций.

   Расчетная ситуация - комплекс условий, которые устанавливаются в расчетах, исходя из нормативных требований к конструкции.

   Реконструкция - комплекс строительно-монтажных работ и организационно-технических мероприятий, связанных с изменением основных технико-экономических показателей сооружений.

   Ремонт сооружений - комплекс строительных работ и организационно-технических мероприятий по устранению физического и морального износа, не связанных с изменением основных технико-экономических свойств сооружений.

   Реновация (обновление) - строительно-экономический процесс защиты или восстановления основных фондов или технических свойств конструктивных элементов, выбывающих из процесса жизнедеятельности, в результате физического или морального износа.

   Реставрация - восстановление в первоначальном виде сохранившихся, но утративших основные свойства, сооружений или декор и отдельных элементов памятников истории и архитектуры.

   Скрытые работы - отдельные виды работ (гидроизоляция, нагнетание, установка закладных деталей и арматуры в железобетонных конструкциях и т.п.), которые недоступны для визуальной оценки приемочными комиссиями вследствие скрытия их последующими работами и конструкциями.

   Сосредоточенная течь - течь грунтовой воды через обделку ограниченных размеров, но с большим дебитом воды.

   Сроки схватывания цементных растворов:
      - начало схватывания - превращение суспензии цемент-вода в гелеобразную массу с начальной стадией кристаллообразования;
      - конец схватывания - в суспензии цемент-вода образовалась довольно плотная кристаллическая решетка, но не настолько прочная, чтобы не разрушаться без формы под собственным весом или при механических воздействиях.

   Стандартизация - процесс установления и применения стандартов, регламентирующих требования к строительным изделиям, конструкциям, а также различным видам услуг и другой продукции. Средствами стандартизации являются унификация, типизация и нормализация.

   Станция - подземный или наземный остановочный пункт, предназначенный для посадки и высадки пассажиров, включающий вестибюли, эскалаторы или лестничные марши, посадочные платформы и средний зал, помещения для обслуживания пассажиров, размещение эксплуатационного персонала и производственного оборудования.

   Стяжка - элемент пола, служащий для образования жесткого основания под покрытие.

   Твердость - свойство материала сопротивляться проникновению в него более твердыхтел.

   Текстура - естественный рисунок разреза природных камней и древесины.

   Текущий ремонт сооружений - ремонт с целью восстановления исправности и работоспособности конструктивных элементов, внешнего вида и систем инженерного оборудования, а также поддержания эксплуатационных кондиций.

   Текущее содержание - комплекс мероприятий, направленных на поддержание проектных эксплуатационных показателей сооружений силами эксплуатационного персонала.

   Теплопроводность - способность материала передавать теплоту от одной своей поверхности к другой.

   Тетива - часть лестницы, служащая для крепления ступеней методом врезания их в боковую плоскость.

   Техническая зона метрополитена - часть городской территории, расположенной над подземными сооружениями глубокого и мелкого заложения, а также территория непосредственно примыкающая к ней и наземным объектам метрополитена, которая необходима для организации нормального прохода пассажиров на вход и выход со станций, организации периодического обследования, ремонта и реконструкции устройств и сооружений, а также их защиты от воздействия городской застройки, прокладки и эксплуатации инженерных коммуникаций.

   Техническая зона для строительства - городская территория, отводимая в соответствии с генеральным планом развития города для последующего строительства участков линий метрополитена открытым способом, для размещения электродепо, наземных и надземных линий и других наземных сооружений, а также строительных площадок при строительстве объектов метрополитена закрытым способом.

   Техническое задание - документ, определяющий номенклатуру, сроки и объемы основных работ, подлежащих выполнению при проектировании, реконструкции, капитальном ремонте, обследовании.

   Техническое обслуживание - комплекс мероприятий по контролю и поддержанию работоспособного и исправного состояния сооружений, который заключается в осуществлении постоянного надзора, периодических осмотров и ремонтов, подготовке к сезонной эксплуатации.

   Техническое состояние сооружений - совокупность качественных и количественных показателей, которые характеризуют эксплуатационную способность сооружений или их конструктивных элементов в пределах предельно-допустимых норм.

   Течь - видимое беспрерывное движение воды, фильтрующей через обделку сооружений.

   Тупик - тоннель с одним или двумя станционными путями для оборота, отстоя и технического обслуживания подвижного состава на линии.

   Упругость - свойство материала сопротивляться изменению его объема и формы под воздействием механических напряжений от нагрузок и восстанавливать свой объем и форму после снятия нагрузок.

   Урбанистика - комплекс научных и практических знаний о развитии городов. Урбанизация - процесс сосредоточения социальной и экономической жизни в городах.

   Усиление - комплекс мероприятий, обеспечивающих повышение несушей способности и эксплуатационных свойств строительной конструкции или сооружения в целом по сравнению с фактическим состоянием или проектными показателями.

   Фальц - прямоугольная выборка в кромке доски или щита (фальц с равными сторонами называется четвертью).

   Фаркопф - натяжное или стопорное устройство, обычно с резьбовым натяжением.

   Филенка - тонкая доска, фанера или пластик, вставленные в рамку.

   Физический износ сооружений - показатель, характеризующий степень ухудшения технических и связанных с ними других эксплуатационных показателей на определенном промежутке времени.

   Фриз - кайма сплошного орнамента вдоль стены, потолка и др.

   Химическая стойкость - степень сохранения прочностных характеристик материалов под воздействием агрессивных сред.

   Циклевка - зачистка поверхности.

   Циркуляционное нагнетание - нагнетание растворных композиций за обделку или в тело обделки через систему, при которой непоглощающаяся часть раствора возвращается в растворосмеситель и через растворонасос опять подается в нагнетательный трубопровод.

   Чердак - пространство между поверхностью покрытия (крыши), наружными стенами и перекрытием верхнего этажа.

   Черепок - материал, из которого состоит керамическое изделие, бывает пористый или спекшийся.

   Шаг лестницы - высота одной ступени, включая ее толщину.

   Шамот - предварительно обожженная глина, измельченная до определенной величины зерен или измельченный керамический материал.

   Шкант - круглый вставной шип.

   Шпатлевание - заделка неровностей шпатлевочными смесями.

   Эвакуационный выход - выход из сооружения наружу или в соседний пожарный отсек.

   Эксплуатация нормальная - эксплуатация сооружений, которая осуществляется без ограничений в соответствии с предусмотренными нормами и требованиями.

   Эксплуатационный персонал - специально подготовленные лица, прошедшие проверку знаний, обязательных для данной работы или должности.

   Эксплуатационные показатели сооружений - совокупность технических, объемно-планировочных, санитарно-гигиенических, экономических и эстетических характеристик, удовлетворяющих жизнедеятельности и комфортности сооружений.

   Эксплуатация сооружений - использование сооружений в соответствии с функциональным назначением, проведение необходимых технических и организационных мероприятий по сохранению состояния сооружений, способного выполнять заданные функции.

   Экстерьер - внешнее оформление сооружений, зданий или застройки.

   Эрозия - разрушение горных пород под воздействием солнечной энергии, ветра и знакопеременных температур.

немецко-русский Copyright © 1999-2013 Perfekt Translations Moscow немецкий info@perfekt.ru немецко-русский

Rambler's Top100 Яндекс цитирования Союз образовательных сайтов
Обогрев крыши и кровли по цене ниже рыночной!